[转帖]深圳义工为社工发展奠定坚实基础 [复制链接]

~u{uZ(~    深圳义工为社工发展奠定坚实基础 ~o(    0Gk<l{o?^

社工被称为“社会福利的发送者”，是构建和谐社会的重要力量。在欧洲发达国家，每千人之中有6个社工，美国有50万注册社工，香港地区不到700万的人口中就有2.6万名注册社工。相比之下，深圳目前每千人拥有社工的数量几乎为零，无论是社工数量，还是社工职业化、专业化的发展都迫切需要加强。 do_[&   深圳的青少年社会工作雏形，最早可以追溯到1989年。19名热心的青年心理学学者通过一条热线电话，对有心理障碍的青少年进行专项辅导，这样的专业服务实际上已经属于社会工作服务的性质范围。及至90年代，深圳许多带有明显社工特征的青少年服务新方式，也始终是以义工的称谓来界定。近年来，随着与香港社工的接触了解，以及国家劳动和社会保障部在第九批国家职业标准中将“社工”正式认定为新职业，深圳社工便伴随着如火如荼的深圳义工活动，进入了日渐清晰的孕育、催生、发展时期。 baasGa3}s   社工与义工究竟有何不同？从表面看，社工有酬劳，而义工一般是义务的。深一步看，社工是具有系统专业知识背景的专业人士。在美国，社工通常需通过高等院校社会工作专业学习和培训，并经过合法注册，领取专业牌照后才能上岗，他们所发挥的专业特长是有偿的。而义工，主要是那些有余力、有爱心、通过无偿的工作改善他人生活质量的人士。 m 5. Zu.   社工与义工又是密不可分的。在国外，每个社工背后都有一批义工在支持，社工与义工的比例约为1∶10。因此值得肯定的是，深圳义工17年的蓬勃发展，为建立社工制度打下了坚实的群众基础。依托强大的义工力量，深圳有足够的马力进一步加大、加快发展社会工作的步伐，在社工制度的探索建立上继续走在前面。 |)&%A%m   社工，义工，志愿者的区别？ b>|6t~}M   社会工作者（简称“社工”）Socialworker，是指遵循助人自助的价值理念，运用社会工作专业知识和方法，为有需要的个人、家庭、机构、社区提供专业社会服务，帮助其发挥自身潜能、协调社会关系，解决和预防社会问题、促进社会公正为主要职业活动的专业人员。 4*L_)z&4;   义务工作者简称“义工”，也称“志愿者”,Volunteer,顾名思义就是义务工作，就是指基于社会责任及义务，自愿贡献自己的时间、精力、技能，为促进社会的改善和发展，无偿参与社会服务的人员。 #cJ@uqR   社工与一般意义上从事福利性、公益性服务的人员和非专业性助人活动人员（如社会志愿者），有着本质区别。社工和义工，或志愿者的区别如下： l} /F*   （1）从上述含义可以看出，社工是受薪人员，也就是说社工是拿工资的，而义工则是无偿的付出自己的时间、精力、金钱等，没有任何工资等的报酬。 DXo|.!P=3   （2）社工有专业的知识和技术，比如说个案社会工作，比如说聆听的技术等等，而从事公益事业的义工，有时候也需要一定的方法和技术，比如说医护人员，但社工则是一种专业特有的专业知识和技术，这有别于其他的专业。 .`lCWeHN   （3）社工要遵循严格的专业伦理和价值，而义工也要遵循社会的伦理和价值，但不如社工严格和专业。这些伦理和价值是作为一个社工人员所必须遵守的，其规定也非常严格，有时候甚至会互相冲突，或者跟社会总体的价值观相冲突。 K9[UB   （4）社工需要有从业资格，就像律师需要有律师资格证书一样。但目前中国的社会工作还处于起步阶段，或者说还不完善，社工证照制度还没有建立，只是在上海等地有了社工资格认证，而社工协会、民政部等在今年九月份将实施首次社工资格认证考试。而义工则不需要由专业资格的限制，只要是自愿的助人活动都可以看作是义工。 %>yL1BeA4   （5）因此，义工所服务的范围要比社工的服务范围更为广泛，包括一系列为了他人、社会而进行的无偿性的活动。而社工则是专指专业社工人员所从事的服务活动。 gi8FHSU|G   香港的义工和社工问答篇 Gt1U!dP   问：香港的社工和义工有什么不同？ #WuBL_nZ~   答：社工是“社会工作员”，义工是“义务工作员”，他们都是为社会、公益机构服务的人。不同之处是社工需要有一定专业水平，香港有五间大学开设了社工系，当社工必须取得专门的学位，还要到政府机构注册。而义工可以让所有有爱心、有时间的香港市民都来做，没有任何门槛。社工是义工的管理者，有固定薪水，需要每天上班，义工没有，可以看自己的情况来安排服务时间。在我们三个人中，方英杰是社工，李耀明和李经略都是义工。 R-:2HRaA   问：社工和义工是怎么进行管理的？ 1\Xw3prH   答：是由香港政府社会福利署和香港政府义务工作发展局管理的。后者主要负责招募义工及为社工和义工提供技能培训，其中义工的所有培训都是免费的，社工部分培训可以免费。前者分为老人服务、青少年服务、复康服务、医务服务以及学校服务等多个类别，每个类别又有多项分支，如老人服务又分老人中心、福利中心等，我们三人所在的“香港方树泉青少年综合服务中心”属于青少年服务类的一个分支。 pmM9,6P4@   问：在香港有多少人当义工？答：香港总人口700多万，60多万人曾经参加义工服务，参与义工服务的政府部门也有50多个，还有超过1000个团体加入义工运动。而且，越到危急关头，越有更多的人来当义工，比如非典时期，就有很多人参加义工服务，热情空前高涨。 !1k_PY5)   问：香港政府有没有为义工立法？ }C:r9?T   答：没有，但义工服务在香港得到社会各界人士的全力支持，香港市民去年提供义务工作的经济贡献高达31亿港元。香港市民对义工是很认同的，特区政府确保我们在安全、公平的条件下进行服务，尤其鼓励青少年当义工；很多公司还会给义工买保险。 w]H->B29C   问：香港当义工怎么报名？ \zY!qpX<   答：到各个社区里报名就可以面试，基本上是来者不拒的。面试时会建议你服务一些比较适合的项目，培训后会被安排在不同地方服务，同时要进行考核，看你有没有认真去服务。 H|*m$|$,   问：香港的社工和义工有什么不同？ 9x8fhAy}4   答：社工是“社会工作员”，义工是“义务工作员”，他们都是为社会、公益机构服务的人。不同之处是社工需要有一定专业水平，香港有五间大学开设了社工系，当社工必须取得专门的学位，还要到政府机构注册。而义工可以让所有有爱心、有时间的香港市民都来做，没有任何门槛。社工是义工的管理者，有固定薪水，需要每天上班，义工没有，可以看自己的情况来安排服务时间。在我们三个人中，方英杰是社工，李耀明和李经略都是义工。 字串4 45e~6",   问：社工和义工是怎么进行管理的？ 7_L;E ~\   答：是由香港政府社会福利署和香港政府义务工作发展局管理的。后者主要负责招募义工及为社工和义工提供技能培训，其中义工的所有培训都是免费的，社工部分培训可以免费。前者分为老人服务、青少年服务、复康服务、医务服务以及学校服务等多个类别，每个类别又有多项分支，如老人服务又分老人中心、福利中心等，我们三人所在的“香港方树泉青少年综合服务中心”属于青少年服务类的一个分支。 b 6p|q_e   问：在香港有多少人当义工？答：香港总人口700多万，60多万人曾经参加义工服务，参与义工服务的政府部门也有50多个，还有超过1000个团体加入义工运动。而且，越到危急关头，越有更多的人来当义工，比如非典时期，就有很多人参加义工服务，热情空前高涨。 LLo;\WGZ   bOB\--:]

"社工"可能大家相对有点陌生.  DrR@n~  
通过此贴或许会有所了解. ZH8,KY"  
阿姨你不防去尝试,或许成为贵港第一个.

如何尝试？ UVP vOtZj  
好像要经过专门的机构培训~~ UfGkTwoo=  
中国只有香港和深圳有？

社工已经职业化了，义工是业余的。 icg fB-1|i  
这是我的理解。

如果去尝试那困难定重重,成功率很低 ;pAK_>
 
现阶段还是保持这样下去的好 GOPfXtkC  

引用第3楼村人于2010-09-09 07:42发表的 : kh<2BOV  
社工已经职业化了，义工是业余的。 h[ ZN+M  
这是我的理解。 CpN>p.kM  

Py<}S-:  
可以这样说。但似乎又不是这样说。

引用第2楼青楼梦好于2010-09-09 01:50发表的 : ICCc./l|  
如何尝试？ M5B# TAybC  
好像要经过专门的机构培训~~ #ob/p#k  
中国只有香港和深圳有？ reVgqYp{{-  

a*;b^Ze`v  
我在找相关信息。义工有考社工的优先资格。中山大学已经有社工专科，许多资料来自中大。 

你可以仔细阅读前段部分。   R]dg_Da  
近年来，随着与香港社工的接触了解，以及国家劳动和社会保障部在第九批国家职业标准中将“社工”正式认定为新职业，深圳社工便伴随着如火如荼的深圳义工活动，进入了日渐清晰的孕育、催生、发展时期。

社工我理解为社区工作人员，义工为义务工作人员 f?b"iA(6  
P2!C|SLK  
对否？ uEYt E7  

社工和义工，或志愿者的区别如下： _
U0f=m  
（1）从上述含义可以看出，社工是受薪人员，也就是说社工是拿工资的，而义工则是无偿的付出自己的时间、精力、金钱等，没有任何工资等的报酬。 1}37Q&2  
（2）社工有专业的知识和技术，比如说个案社会工作，比如说聆听的技术等等，而从事公益事业的义工，有时候也需要一定的方法和技术，比如说医护人员，但社工则是一种专业特有的专业知识和技术，这有别于其他的专业。   M;NX:mX9  
（3）社工要遵循严格的专业伦理和价值，而义工也要遵循社会的伦理和价值，但不如社工严格和专业。这些伦理和价值是作为一个社工人员所必须遵守的，其规定也非常严格，有时候甚至会互相冲突，或者跟社会总体的价值观相冲突 6RM/GM  
（4）社工需要有从业资格，就像律师需要有律师资格证书一样。但目前中国的社会工作还处于起步阶段，或者说还不完善，社工证照制度还没有建立，只是在上海等地有了社工资格认证，而社工协会、民政部等在今年九月份将实施首次社工资格认证考试。而义工则不需要由专业资格的限制，只要是自愿的助人活动都可以看作是义工。          _6Ha  
（5）因此，义工所服务的范围要比社工的服务范围更为广泛，包括一系列为了他人、社会而进行的无偿性的活动。而社工则是专指专业社工人员所从事的服务活动。

[quote]引用第1楼windtalkers于2010-09-08 23:23发表的 : 4sM.C9W  
"社工"可能大家相对有点陌生. h1 {3njdr  
通过此贴或许会有所了解. J=L5=G7(  
阿姨你不防去尝试,或许成为贵港第一个. fQ98(+6  
[/quote kR9-8I{J  
阿姨是可以去做贵港第一个社工，但是受那个部门管理，谁发工薪给她，是政府部门，红十字会，还是义站，又或者是受益人，还是那一个社会团体，贵港可能还没有具备这个条件吧

呵呵。。大吕这个你就不用过于操心。文件一到时自有安排。不管如何，社工的知识是相当专业的。

进来偷师的。

继续学习、、、